ESTUDANDO O LIVRO DE
MATEUS: CAPITULO 24 COMPLETO.
AUTOR Evangelista
Manoel Moura
Este estudo é uma
meditação nas palavras preditas do SENHOR Jesus, quando esteve entre nós, e nos
orientou a obedecer suas palavras e seus mandamentos, sem essa obediência
nós não veremos a Deus, mais o SENHOR Jesus disse que enviaria o Espírito Santo
de Deus o Espírito da verdade que o mundo não pode conhecer, mais sim aqueles
que crê e reconheci ao SENHOR Jesus como seu salvador. Os tempos estão no fim e
apartir dessa lição nós vamos ver que tudo que ele disse é verdade e está
acontecendo, peça ao Espírito Santo para colocar em seu coração as verdades que
só existe nas palavras de Deus, e
passe viver as verdades dessas palavras.
Amém
Tema desta mensagem,
está chegado o dia que cada um de nós
vamos nos encontra com Deus e
receber a recompensa de tudo que fizemos e falamos. Amém
MATEUS 24
O sermão profético: O principio de dores
Mc.13.1. Lc.21.5-36
1 Ora, Jesus, tendo
saído do templo, ia-se retirando, quando se aproximaram dele os seus
discípulos, para lhe mostrarem os edifícios do templo. Tradução; ( ESTÁ AQUI FALANDO, DAS CONTRUÇOES FEITAS POR MÃOS DE
HOMENS, E QUE PARA ELES SÃO BELAS E MARAVILHOSAS, QUANDO JESUS SE FOI, DEUS SE
FOI, PORQUER AQUELAS ESTRUTURAS ÉRA A
MAIS FAMOSA DAQUELA EPOCA E JESUS ESTAVA FALANDO NÃO DAS CONTRUÇOES, MAIS SIM
DO COTAÇÃO DO HOMEM).
2 Mas ele lhes disse:
Não vedes tudo isto? Tradução ( INTEROGAÇÃO FEITA POR CRISTO EM
RESPOSTA AOS COMENTARIOS FEITOS POR SEUS DICÍPULOS A RESPEITO DA FORMUSURA DO
TEMPLO.) Tradução Em verdade vos
digo que não se deixará aqui pedra sobre pedra que não seja derribada. Tradução
( FOI COMPELTO E COM EXATIDÃO TOTAL; OCORREU NO ANO 70
D.C.). LEMBRANDO QUE JESUS ESTAVA FALANDO DO SER HUMANO E DO SEU CORAÇÃO,
PORQUE EM SUA PALAVRA ELE DIZ QUE TIRÁ O CORAÇÃO DE PEDRA E COLOCA UM CORAÇÃO DE CARNE).
3 E estando ele
sentado no Monte das Oliveiras.Tradução ( O APLICADO A
JERUSALÉM PELOS ROMANOS UNS TRINTA E SETE ANOS MAIS TARDE, COMEÇOU NESTE PONTO EXATO
ONDE CRISTO SE ASSENTOU). chegaram-se a ele os seus discípulos em particular.Tradução ( FORA DA DISTANCIA DE AUDIÇÃO DE MUITOS PEREGRINOS NA
CIDADE DEVIDO A PÁSCOA). Dizendo :
Declara-nos quando serão essas coisas.Tradução ( TEM QUE VER COM A DECLARAÇÃO QUE ELE ACABAVA DE DAR
REFERENTE Á DESTRUIÇÃO DO TEMPLO.) e que sinal haverá da tua vinda.( REFE-SE A SEGUNDA VINDA) e do fim do mundo.( DEVIA TER SIDO TRADIZIDO A “IDADE”. )
4 Respondeu-lhes Jesus:Tradução(
AGORA MOSTRARÁ O FUTURO DE ISRAEL, E COMO TERÁ SEU EFEITO EM TODO MUNDO ). Acautelai-vos, que ninguém vos engane.(
QUALIFICA O ENGANO COMO A ARMA MAIOR DE SATANÁS
5 Porque muitos virão em meu nome.Tradução ( REFE-SE BASICAMENTE AO TEMPO
EMEDIATAMENTE ANTES DA GRANDE TRIBULAÇÃO QUE VEM, E ESPECIALMENTE EM SUA
PRIMEIRA METADE).dizendo: Eu sou o Cristo; a muitos enganarão.( O MAIOR DESTES SERÁ O ANTICRISTO, QUEM AFIRMARÁ SER O
MESIAS).
6 E ouvireis falar de guerras e rumores de guerras;Tradução ( ABUDARAM NO COMERÇO, MAS SE ACELERARÁ DURANTE A PRIMEIRA
METADE DA GRANDE TRIBULAÇÃO): olhai não vos perturbeis; porque forçoso é
que assim aconteça;Tradução ( NA ATUALIDADE ESTÁ PROXIMO DO
COMPRIMENTO DO QUE JESUS DISSE ), mas ainda não é o fim.Tradução (O FIM SERÁ A SEGUNDA VINDA).
7 Porquanto se levantará nação contra nação, e reino
contra reino; e haverá fomes e terremotos em vários lugares.Tradução ( POUCOS SÃO OS LUGARES NO MUNDO, QUE ESTEJAM ISENTO DESTES
JULGAMENTOS ).
8 Mas todas essas coisas são o princípio das dores.Tradução ( A PRIMEIRA METADE DA
GRANDE TRIBULAÇÃO, JÁ ESTAMOS ENTRANDO DESSA METADE DA TRIBULAÇÃO, ONDE
MUITO NÃO CRERÃO NAS PALAVRAS DOS PROFETAS, E PRICIPALMENTE NAS DO SENHOR
JESUS).
9 Então sereis entregues à tortura, e vos matarão;Tradução ( CORRESPONDE AO TEMPO DA METADE DA GRANDE TRIBULAÇÃO, QUANDO O ANTICRISTO,
QUE ISRAEL ACREDITAVA SER O MESIAS, DEMOSTRARÁ SUA INDENTIDADE GENUINA);
e sereis odiados de todas as nações por causa do meu nome.
10 Nesse tempo muitos hão de se escandalizar. Tradução ( ALGUNS JUDEUS CEITARAM A CRISTO , QUE SERÁ OFENSA A OUTROS), e trair-se uns
aos outros, e mutuamente se odiarão. Tradução ( POR JUDEUS
ACEITAREM A CRISTO, RESULTARÁ EM TODA ESTA ANIMOSIDADE).
11 Igualmente hão de surgir muitos falsos profetas, e
enganarão a muitos;Tradução ( AJUDARÃO AO ANTICRISTO, ISSO JÁ
ESTAMOS VENDO, MUITAS IGREJA SE UNIDO AO MUNDO EM TROCA DE FAVORES CARNAIS,
SENDO ASSIM NÃO ACREDITANDO QUE DEUS PODE DAR VIDAS AS PEDRAS, E VIVENDO AS
VONTADES DA CARNES, ICREDULOS, AVARENTOS, GOLOSOS, ENGANADORES, FALSOS,
VENDENDO O QUE É SANTO, TROCANDO POR COISAS E ATOS PROFANOS, NÃO ESTÃO
PROCUPADOS COM ALMAS, MAIS SIM COM O BOLSO DELES, BENS MATERIAS ONDE JESUS
DISSE BUSCAI-VOS PRIMEIRO O REINO DOS CÉUS E SUA JUSTIÇA, QUE AS DEMAIS COISAS
DEUS VOS ACRECENTARÁ, ONDE TEM MUITOS CONFIANDO EM SUAS FORÇAS, SEUS BRAÇOS,
DEIXANDO ASSIM DE CRÉ NO IMPOSIVAL, QUE DEUS FAZ O POUCO SE TRANSFORMAR EM
MUITO).
12 e, por se multiplicar a iniqüidade, . Tradução ( O ANTICRISTO CHAMADO “O HOMEM DO PECADO”{ 2
TESSALONICENSES 2:3 }. o amor de muitos esfriará.
Tradução ( ALGUNS QUE ACEITARAM A CRISTO DARAM AS COSTAS A ELE)
13 Mas quem perseverar até o fim. Tradução
( REFE-SE AO FIM DA GRANDE TRIBULAÇÃO) esse será salvo. Tradução ( FALA DA SOBREVIVENCIA E NÃO DA SALVAÇÃO DA ALMA, ONDE MUITO
VÃO TER QUE FUGIR PARA SOBREVIVER, NÃO SE ENTREGANDO A MORTE, MAIS PARA LEVAR A
MENSAGEM AO QUE AINDA ESTÁ DESAPECEBIDOS, ISSO SE CHAMA CORAGEM).
14 E este evangelho do reino. Tradução ( REFE-SE AO MESMO TIPO DE EVANGELHO PREGADO POR CRISTO E
PAULO, QUE FORAM O UNICOS QUE PREGARAM O VERDADEIRO EVANGELHO DE DEUS, A
VERDADE).será pregado no mundo inteiro, em testemunho a todas as nações.
Tradução ( NÃO A CADA
ENDIVIDUO, SERÁ A TODAS AS NAÇOES; ISTO ESTÁ PROXIMO DE SE CUMPRIR) e
então virá o fim. Tradução ( A SENGUNDA VIDA DE JESUS PARA
BUSCAR A IGREJA LAVADA E REMIDA, ELE DISSE SERÁ, QUE QUANDO O FILHO DO HOMEM
VINHER ACHARÁ FÉ NA TERRA, JESUS JÁ SABIA QUE O AMOR DE MUITOS VÃO SE ESFRIAR).
O sermão continua: A
grande tribulação
15 Quando, pois, virdes estar no lugar santo a abominação
de desolação, predita pelo profeta Daniel. Tradução ( REFERE-SE AO ANTICRISTO QUE INVADE ISRAEL, E ASSUME O CONTROLE DO
TEMPLO). (quem lê, entenda), ( LÊ-SE NA PALAVRA
DE DEUS { DANIEL 8;9-14: 9:27: 11:45
12: 1, 7, 11.)
16 então os que estiverem na Judéia fujam para os montes; Tradução ( QUANDO O ANTICRISTO INVADE A ISRAEL NA METADE DA GRANDE
TRIBULAÇÃO, AI COMERÇA A PERSEGUIÇÃO AOS CRENTES EM JESUS CRISTO):
17 quem estiver no eirado não desça para tirar as coisas de
sua casa. Tradução
( OS TETOS DAS CASAS SÃO PLANOS NESSA PARTE DO
MUNDO; DURANTE O VERÃO, AS PESSOAS DORMEM FREQUENTEMENTE EM CIMA DA CASA: FALA
DA NECESSIDADE NO APURO):
18 e quem estiver no campo não volte atrás para apanhar a
sua capa. Tradução
( ISSO QUER DISSER ONDE VOCÊ ESTIVER DEVI FICAR,
POIS PARA MAIS NADA ADIANTA BUSCAR ALGUMA COISA, OU CLAMAR POR DEUS, O TEMPO É
CHEGADO E VOCÊ TEVI MUITAS OPORTUNIDADES DE RECONHECER O SEU PODER E AMOR).
19 Mas ai das que estiverem grávidas, e das que amamentarem
naqueles dias! Tradução ( A NECESSIDADE DE ESCAPAR SERÁ
TÃO URGENTE, QUE SERÁ DIFICIL PARA AS MULHERES GRÁVIDAS, E MÃES COM BEBÉS
PEQUENOS
20 Orai para que a vossa fuga não suceda no inverno. Tradução ( MAL TEMPO, TEMPO DIFICIL DE SE LOCOMOVER, DE UMA PARTE PARA
OUTRA) nem no sábado; Tradução ( CORRESPONDE Á
ESTRITA OBSERVANCIA RELIGIOSA DO SABADO, QUE NÃO PERMITE VIAGEM ALGUMA, JESUS
DISSE QUANDO FOI QUESTIONADO SOBRE O SABADO, MEU PAI TRABALHA ATER HOJE E EU
TAMBEM, POIS QUEM É MAIOR O SABADO OU O SENHOR DO SABADO?
21 porque haverá então uma tribulação tão grande. Tradução ( OS ÚTIMO TRÉS ANOS E MEIO), como nunca houve desde o
princípio do mundo até agora, nem jamais haverá. Tradução ( TÃO PIOR QUANTO O MUNDO JAMIAS TENHA CONHECIDO, E TÃO MAU QUE NUNCA SERÁ
REPETIDO, HÁ TEMPO DE TODOS NÓS SE VOLTAREM PARA DEUS, ATRAVES DE SEU FILHO
JESUS, E PASSAR DAS TREVAS PARA SUA MARAVILHOSA LUZ.)
22 E se aqueles dias não fossem abreviados, ninguém se
salvaria; Tradução
( REFE-SE A ISRAEL QUE SE APROXIMA DA EXITIÇÃO,
OS CRENTES DESVIADOS, QUE DEIXARÃO AO SENHOR PELO MUNDO.) mas por causa
dos escolhidos( OS ISRAELITAS, QUE REPRESENTA OS
CRENTES, O POVO ESCOLHIDO DE DEUS.) serão abreviados aqueles dias.( PELA VIDA DO SENHOR JESUS PARA BUSCAR OS SEUS, E JULGAR OS
DESOBEDIENTES. POR ISSO DIGO ONDE TEM CRENTE, TEM PRESENÇA DE DEUS, POR ISSO
ATER OS INJUSTOS SÃO ABENÇOADOS, POR CAUSA DOS JUSTOS.)
23 Se, pois, alguém vos disser: Eis aqui o Cristo! ou:
Ei-lo aí! não acrediteis; Tradução ( NÃO DEIXÃO SER ENGANADOS PELOS FALSOS PROFETAS, MENTIROSOS,
CUIDADO COM OS QUE AREBALHÃO MUTIDÔES, COM FALSAS DOUTRINAS, EM NOME DE DEUS.)
24 porque hão de surgir falsos cristos e falsos profetas, Tradução ( O ANTICRISTO E O FALSO
PROFETA{ APOCALIPSE CAPITULO 13, NOS DAR UM VERDADEIRO ENSINAMENTO, PARA NÓS
GUARDAR A MENTE.) e farão grandes sinais e prodígios; Tradução ( QUE SERÁ OFERECIDO
COMO PROVA, MUITOS QUE O SEGIRÃO VÃO QUERER DO ANTICRISTO PARA CREREM NELE, QUE
ELE FAÇA SINAIS PARA QUE ELES ACREDITE, PEDIRÃO ISSO A JESUS, MAIS SUA RESPOSTA
FOI NEM UM SINAL NÃO SERÁ DADO, A NÃO SER O DO PROFETA JONAS, AGORA NÓS DEVEMOS
MEDITAR NOS SINAIS QUE DEUS USOU COM O PROFETA JONAS PARA QUE O POVO
ACREDITASSE NELE, EM DEUS.) de modo que, se possível fora, enganariam
até os escolhidos.
25 Eis que de antemão vo-lo tenho dito. Traduçaõ( A INTENÇÃO É DAR
ÊNFASE NA SERIEDADE DO ASSUNTO).
26 Portanto, se vos disserem: Eis que ele está no deserto;
não saiais; ou: Eis que ele está no interior da casa; não acrediteis . Tradução ( O VERSÍCULO SEGUINTE CONTARÁ A MENEIRA DE SUA VINDA, O QUE ELIMINARÁ A TODOS SO
PRETENDENTES, QUE JESUS O CRISTO, QUE DESCEU DO CÉU, É O MESMO QUE SUBIU AO CÉU).
27 Porque, assim como o relâmpago sai do oriente e se
mostra até o ocidente, Tradução ( TEM A INTENÇÃO DE DECLARAR
O ACONTECIMENTO MAIS DESLUBRANTE QUE O MUNDO JAMAIS TENHA CONHECIDO OU
VISTO, SERÁ A VINDA DE JESUS, APARECENDO NO CÉU DE GLORIA E DE LUZ). assim
será também a vinda do filho do homem. Tradução ( NIMGUEM TERÁ
QUE PERGUNTAR SE REALMENTE É CRISTO; SERÁ MAIS QUE ÓBVIO).
28 Pois onde estiver o cadáver, Tradução
( REPRESENTA A BATALHA QUE ACONTECERÁ NO ARMAGEDON)
aí se ajuntarão os abutres. Tradução ( ‘ ALI SE REUNIRÃO OS ABUTRES JUNTOS” {REFERE-SE A EZEQUIEL
CAPITULO 39: 17}
O sermão continua: A vinda do Filho do homem
29 Logo depois da tribulação daqueles dias, Tradução ( REFERE-SE AO
TEMPO IMEDIATAMENTE ANTES DA SEGUNDA VINDA), escurecerá o sol, e a lua
não dará a sua luz; Tradução ( A LUZ DESTE CÍRCULO SERÁ FRACA EM COMPARAÇÃO Á LUZ DO FILHO
DE DEUS). as estrelas cairão do céu, Tradução
( COMO FOGOS DE ARTIFICIO, DIVINOS NA SEGUNDA
VINDA ) e os poderes dos céus serão abalados.
Tradução ( PELEJA ENTRE O FILHO DE DEUS CONTA O
ANTICRISTO, NA SEGUNDA VINDA).
30 Então aparecerá no céu o sinal do Filho do homem, Tradução ( CORRESPONDE Á
SEGUNDA VINDA, QUE OCORRERÁ NO MEIO DESTE ACONTECIMENTOS ESTREMECENDORES DA
TERRA E DO CÉU). e todas as tribos da terra se lamentarão, Tradução ( CORRESPONDE A
TODAS AS NÇOES DO MUNDO QUE POSSIVELMENTE VERÃO ESTE FENÔMENO POR MEIOS DE
COMINICAÇÃO, RADIO, TELEVISÃO, INTERNET E OUTROS). e verão vir o Filho
do homem. Tradução (
DENOTA A CRISTO SEM SEU CORPO HUMANO, GLORIFICADO), sobre as nuvens do
céu, com poder e grande glória. Tradução ( DESPONTA CRENÇA AO PENSAMENTO QUE A MAIORIA DO MUNDO O VERÁ
POR TELEVISÃO QUANDO ELE ESTIVER FAZENDO SUA DECIDA DE VOLTA A TERRA, VEJA POSSIVELMENTE SÃO OS INCRÉDULOS QUE VÃO ANUNCIAR SUA VINDA, PELA ONDAS SONORAS,
OU VISIVAS).
31 E ele enviará os
seus anjos,( ELES SERÃO VISIVEIS, TODO OLHO VERÁ OS
ANJOS COM JESUS). Com grande
clangor de trombeta, Tradução ( QUE ANUCIARÁ A REUNIÃO DE ISRAEL, QUER DIZER ELES SE VOLTARÃO
A REUNI-SE, JUNTOS DO SENHOR E PARA O SENHOR). os quais lhe ajuntarão os
escolhidos, Tradução( O POVO DE ISRAEL, QUE REPRESENTA O POVO DE DEUS), desde os quatro
ventos, de uma à outra extremidade dos céus. Tradução
( OS JUDEUS SERÃO REUNIDOS DE TODAS AS PARTES DO
MUNDO, E TRAZIDO DE VOLTA PARA TERRA SANTA, SEU LUGAR DE ORIGI),
32 Aprendei, pois, da figueira a sua parábola. Tradução ( A BÍBLIA INDICA
TRÉS ÁVORES, A FIGUEIRA, A OLIVEIRA, E A VIDEIRA, COMO REPRESENTAÇÃO DA NAÇÃO
DE ISRAEL, NACIONALMENTE, ESPIRITUALMENTE, E DISPENSACIONALMENTE{ ÉPOCA E DISPENSAÇÕES}): Quando já o seu ramo se torna tenro e brota folhas, Tradução( TEM A INTENÇÃO DE SERVIR COMO ILUSTRAÇÃO DE
ISRAEL NACIONALMENTE), sabeis que
está próximo o verão. Tradução( REFERE-SE A ISRAEL COMO O SINAL PROFÉTICO MAIOR EM TODOS, NOS DIZENDO QUE AGORA ESTAMOS VIVENDO NOS UTIMOS DOS UTIMOS DIAS).
33 Igualmente, Tradução(
ASSINALA Á IGREJA MODERNA ), quando virdes todas
essas coisas, Tradução ( QUE JÁ APRESENTAMOS COMO SE REFERE A ISRAEL), sabei que
ele está próximo, mesmo às portas. Tradução (
O CUMPRIMENTO DAS PROFECIAS DOS ÚLTIMOS DIAS).
34 Em verdade vos digo
que não passará esta geração; Tradução( A GERAÇÃO DE
JUDEUS QUE ESTARÃO VIVOS NO PRINCIPIO DA GRANDE TRIBULAÇÃO; TAMBÉM, ISTO FOI
UMA PREDIÇÃO DE CRISTO, QUE INDEPENDENTEMENTE DOS PROBLEMAS QUE ISRAEL
CONFRONTASSE, ATÉ A PARTIR DE SEU DIA, ELES SOBREVIVERIAM), sem que todas essas coisas se cumpram. Tradução( NÃO HÁ DÚVIDAS ALGUMA, SERÁ CUMPRIDA)
35 Passará o céu e a
terra, Tradução( NÃO SE REFERE Á ANIQUILAÇÃO, MAS SIM, UMA MUDANÇA DE UMA
CONDIÇÃO OU ESTADO A OUTRO) mas as minhas palavras jamais passarão.Tradução( O QUE A PALAVRA DE DEUS DIZ SERÁ!)
O sermão continua: Exortação á vigilância
36 Daquele dia e hora,
porém, ninguém sabe, nem os anjos do céu, nem o Filho, senão só o Pai. Tradução( OBS.. QUE ESTÁ SELADA ESTÁ PALAVRA, MAIS UNICAMENTE O PAI,
REFERE-SE QUE DEUS A GUARDOU PARA MISTÉRIO NO ULTIMO DE E HORA, PARA QUE NÓS FIQUEMOS EM VIGÍLIA PELA NOSSA VIDA E ALMA, SE NEM OS ANJOS E O FILHO SABE, É
PORQUE SERÁ MESTEIROSA SUA VIDA, E NÓS TEMOS QUE ESTÁ CONSTANTEMENTE EM ORAÇÃO
E VINHANÇA, POIS FOI ISSO QUE O FILHO DE DEUS NOS ENSINOU).
37 Pois como foi dito
nos dias de Noé, assim será também a vinda do Filho do homem.Tradução( OS HOMENS DOS DIAS DE NOÉ ERAM INSENSÍVEIS ÁS PROFECIAS QUE
PREDIZIAM O DILUVIOU VINDOURO, E ASSIM TAMBÉM OS HOMENS SERÃO CEGOS A ESTAS PROFECIAS QUE ANUNCIAM A VINDA DO FILHO DO HOMEM).
38 Porquanto, assim
como nos dias anteriores ao dilúvio, comiam, bebiam, casavam e davam-se em
casamento, Tradução( REFERE-SE A UMA CARÊNCIA ABSOLUTA DE RESPEITO
Á MENSAGEM DE NOÉ DE UM DILUVIOU VINDOURO) até o dia em que Noé
entrou na arca, Tradução( SIGNIFICA QUE ELES O VIRAM CONSTRUIR A ARCA,
E LHE OUVIRAM PREGAR A JUSTIÇA DURANTE MUITOS ANOS, MAS NÃO DERAM ATENÇÃO).
39 e não o perceberam,
até que veio o dilúvio, Tradução( NÃO CRERAM NA
MENSAGEM ATÉ QUE A ÁGUA COMBORÇOU SUA ASENÇÃO PRECIPITADA) e os levou
a todos; assim será também a vinda do Filho do homem. Tradução( A SEMELHANÇA COM OS
TEMPOS DE NOÉ).
40 Então, estando dois
homens no campo, será levado um e deixado outro; Tradução( NÃO SE REFERE AO
ARREBATAMENTO DA IGREJA COMO MUITOS ACREDITAM, MAS SIM Á PERDA TERRÍVEL DE VIDA DURANTE A GRANDE TRIBULAÇÃO).
41 estando duas
mulheres a trabalhar no moinho, será levada uma e deixada a outra. Tradução( PREPARAÇÃO DAS VIDAS PARA CRISTO É INDIVIDUAL, POIS SE NÓS
FIZERMOS A VONTADE DO OUTRO, AI SIM O PREPARADO SERÁ LEVADO E O DESPREPARADO
SERÁ DEIXADO).
42 Vigiai, pois, Tradução( UMA ADVERTÊNCIA PARA QUE ISRAEL SE PREPARE) porque
não sabeis em que dia vem o vosso Senhor; Tradução( OS CRENTES SABEM
QUE A SEGUNDA VINDA OCORERÁ DURANTE A BATALHA DO ARMAGEDOM { ZC ., CAP 12] MAS
O ISRAEL NÃO REDIMIDO NÃO SE DARÁ CONTA).
43 sabei, porém, isto:
se o dono da casa soubesse a que vigília da noite havia de vir o ladrão,
vigiaria e não deixaria minar a sua casa. Tradução( TÃO INESPERADO COMO ESTE, IGUALMENTE SERÁ A VINDA DO SENHOR).
44 Por isso ficai
também vós apercebidos; porque numa hora em que não penseis, Tradução( QUANDO ISRAEL DURANTE A BATALHA DO ARMAGEDOM, TERÁ PERDIDO
TODA ESPERANÇA , ENTÃO JESUS VIRÁ!). virá o Filho do homem.
O sermão continua: A parábola dos dois servos
45 Quem é, pois, o
servo fiel e prudente,( REFERE-SE A TODOS OS CRENTES PARA SEMPRE). que o
senhor pôs sobre os seus serviçais, TRADUÇÃO( NESTE CASA A
IGREJA). para a tempo dar-lhes o sustento?
Tradução(
OS PREGADORES CHAMADOS POR DEUS SÃO RESPONSÁVEIS POR ALIMENTAR CORRETAMENTE O
REBANHO).
46 Bem-aventurado
aquele servo a quem o seu senhor, quando vier, achar assim fazendo.Tradução( REFERE-SE Á FIDELIDADE ATÉ O ARREBATAMENTO, SEM SE AFASTAR
DOS PÉS DO SENHOR, NEM PARA ESQUERDA, NEM PARA A DIREITA).
47 Em verdade vos digo
que o porá sobre todos os seus bens. Tradução( REFERE-SE AOS
SANTOS RESSUCITADOS POR DEUS SÃO RESPONSÁVEIS POR ALIMENTAR CORRETAMENTE O
REBANHO, PREGANDO A VERDADE DE DEUS, SEM ACRESCENTAR NEM TIRA AS SUAS VERDADES.)
48 Mas se aquele outro,
o mau servo, disser no seu coração: Meu senhor tarda em vir,Tradução( EXATAMENTE O QUE MUITOS NA IGREJA HOJE EM DIAS DIZEM E
PENSAM, PROCURANDO ENCHER SEUS CORAÇÕES
E DESEJOS CARNAIS, SENDO POR DENTRO VAZIOS DE DEUS.)
49 e começar a espancar
os seus conservos, e a comer e beber com os ébrios, Tradução( NÃO SÓ POR ESTÁ
NO MUNDO, MAIS TAMBEM POR ESSES SERVOS FAZEREM PARTE DAS COISA DO MUNDO E SEREM
CUMPRI-SE DAS COISAS DO MUNDO.)
50 virá o senhor
daquele servo, num dia em que não o espera, e numa hora de que não sabe,Tradução( NÃO PREPARADOS PARA O ARREBATAMENTO; AO CONTRARIO DO
PENSAMENTO POPULAR, DEUS NÃO NOS CHAMOU PARA SER BEM-SUCEDIDOS, E SIM A SERMOS
FIÉIS NAQUILO QUE RECEBEMOS, ALERTA AOS DESVIADOS FICARÃO DE FORA O MAL SERVOS
QUE NÃO ESTIVER NOS CAMINHOS DO SENHOR, FIÉL ATER A MORTE E DER-TE-EI A COROA
DA VIDA ETERNA.)
51 e cortá-lo-á pelo meio, e
lhe dará a sua parte com os hipócritas;Tradução( APESAR DE SUA
PROFIÇÃO, TODOS OS QUE SERVEM AO SENHOR INDEPENDENTE DE MINISTÉRIO, TODOS QUE
LHES SERVE, TEM QUE DAR TESTEMUNHO DIANTE DOS HOMENS, PESSOAS QUE PRECISAM
SABER QUE DEUS VOCÊ SERVE.) ali haverá choro e ranger de dentes. Tradução( PERDERÁ SUA ALMA, SALVAÇÃO E IRÁ PARA O INFERNO ETERNO; A
MAIORIA DA IGREJA MUNDANA, TRISTE E DESGRAÇADAMENTE, CAEM NESTA CATEGORIA;SÃO
RELIGIOSOS, MAS PERDIDOS, FALATA UMA ADORAÇÃO GENUINA A O DEUS VIVO,
VERDADEIRO; SÓ SERÁ SALVOS OS QUE LHE ADORAREM EM ESPÍRITO E EM VERDADE, ADORA
NO ESPÍRITO E NA CARNE, POR DENTRO E POR FORA, VERVINDO COMO CRISTO VIVEU, SEM
BUSCAR AS COISAS DESSE MUNDO, MAIS AS COISAS DO CÉU, AMANDO UNS AOS OUTROS, OS
QUE TAL NÃO O FAZEM VAI PERECER DO JEITO QUE A PALAVRA DE DEUS DIZ, SEM TIRÁ E
SEM ACRECENTAR.)